尊敬的相关部门领导：

您好！我们是领秀新城小区居民，现特向你们反映小区底楼商铺“江阳夜宵”和“烤烤狸烧烤店”长期存在排烟管道泄漏及安全隐患问题，多次向物业反映未果，恳请贵部门介入处理。

上述两家商铺的排油烟管道经由小区地下车库铺设，因排风系统设计缺陷及管道固定不稳，长期剧烈震动导致密封多处破损，造成大量油烟泄漏。目前车库负一层长期积聚浓重油烟味，严重影响住户日常生活和身体健康。更严重的是，泄漏油烟在密闭车库中不断累积，形成重大消防安全隐患，一旦遇明火极易引发爆燃并加速火势蔓延，严重威胁居民生命财产安全。

我们已多次向小区物业反映该问题，但始终未得到有效整改，安全隐患持续存在且有加剧趋势。现恳请相关部门高度重视，尽快指派专人现场核查，并责令相关责任方（商铺及物业）采取以下措施：

1.彻底检修排烟系统，加固管道并更换密封部件，杜绝油烟泄漏；

2.对地下车库进行全面通风与油烟清理；

3.建立定期检查机制，确保设施长期安全运行。

此事涉及公共安全与居民健康，亟待解决。望尽快核实处理，并反馈办理情况为盼。